Zoli egy nagyon régi olvasóm – az évek során sokat leveleztünk. Mindig nagyon határozott volt, és vállalkozó lévén pontosan tudja: hogy eredmény csak akkor lesz, ha az ember bele is teszi a munkát. A nyelvtanulás azonban valahogy mindig kivétel volt. Mint oly sok másnál, az oktatási rendszer neki is adott néhány pofont, ami sok-sok évre […]
Nóra 2017. januárjában írt nekem először – németül szeretett volna megtanulni, hogy külföldre mehessen ápolónak. Elláttam néhány tanáccsal, majd utolsó levélváltásunkat követően 9 hónap múlva írt: sikerült a középfokú német nyelvvizsgája, sőt, egyből munkát is talált Németországban. Nem volt könnyű dolga, mert sok sztereotípiával kellett megküzdenie: 54 évesen már nem fogott úgy az agya, mint […]
Ádám két évvel ezelőtt keresett meg, az akkori német nyelvű kötelező olvasmányuk – az ónémet nyelven íródott Andersen mese, A kis hableány – feldolgozása kapcsán. Kidolgoztunk erre egy tervet, melyet egy picit átalakítva, saját tanulási stílusára szabva egy hatalmas ötössel zárta a projektet. Egy hónapra rá, egy konkrét, átgondolt és részletes tervvel jelentkezett, ami nemcsak […]
Az Öt év – öt nyelv+ nem csak az én nyelvtanulási kalandjaimról szól. 2015. októberébenmegismerkedhettetek Zsófival, aki eldöntötte, hogy 2016. május 28-ig megtanul középfokon németül, ebből pedig TELC B2-es nyelvvizsgát fog tenni.
Azt is vállalta, hogy az egész folyamatot dokumentálni fogja, hogy mindannyian végigkövethessük hogy mit is csinál. Bő 6 hónapja tanul németül (újrakezdőként), így eljött a harmadik (és egyben utolsó) beszámoló ideje(az elsőt itt tudod elolvasni, másodikat pedig itt). Át is adom neki a szót. >>
Tibor története nagyon tetszett – elhatározta, hogy önállóan megtanul németül és 9 hónap alatt el is ért egy vastag középfokot. A vasakarat, az elhatározás nagy szerepet játszott a sikerében: mára megszerette a korábban utált nyelvet és anyanyelvi szintre szeretné fejleszteni. Az ő példája is jól mutatja, hogy elhatározással és seggel meg lehet tanulni egy nyelvet – csak akarni kell. >>
Zsófi 2016. májusában német középfokú nyelvvizsgát akar tenni, az újrakezdő szintről szeretné ezt elérni, önálló tanuással. Ez itt a második beszámolója – hogyan haladt, milyen nehézségei voltak és milyen sikerekkel büszkélkedhet. >>
Vészesen közelít az idei Valentin-nap. Lehet ezt az ünnepet szeretni, vagy utálni, a magam részéről nem is ezzel szeretnék foglalkozni. Sokkal inkább azzal, amire a Valentin-nap alkalmat ad: nézzünk körbe a különféle nyelvek táján, hogy melyikben milyen szavakat használnak a szeretet kifejezésére és hogy hogyan is becézik a különféle nyelvű emberek a párjukat.
A Duolingo egy ingyenes, nyelvtanulást segítő weboldal (és minden mobil operációs rendszerre elérhető applikáció). Segítségével gyorsan és egyszerűen állhatsz neki egy új nyelv elsajátításának. Mivel rengeteg kérdés érkezik róla (és elég sok a félreértés), ezért ebben az írásban foglaltam össze, amit tudni kell róla. >>
Az Öt év – öt nyelv+ nem csak az én nyelvtanulási kalandjaimról szól. 2015. októberében megismerkedhettetek Zsófival, aki eldöntötte, hogy 2016. május 28-ig megtanul középfokon németül, ebből pedig TELC B2-es nyelvvizsgát fog tenni. Azt is vállalta, hogy az egész folyamatot dokumentálni fogja, hogy mindannyian végigkövethessük hogy mit is csinál. Magának is bizonyítani szeretne, ám a […]
Azon gondolkozol épp, hogy a német nyelv elsajátításába vágod a fejszédet? Esetleg már el is kezdted, de még csak az elején jársz? Állj meg egy pillanatra és olvasd el, mi az a 6 lépés, amin majd végig kell menned! >>
Zsófi a nyelvttanulást nemcsak hűbelebalázs módjára, hanem részletes tervvel kezdte újra. A terve nagyon pontos, összetett és a célja nem más, mint egy májusi sikeres nyelvvizsga. Nem a papír a lényeg számára, a nyelvtanulást sokkal inkább a saját határainak a feszegetéseként éli meg. Változtatni akar, kitartó és eltökélt!
Ez a 9 német szófordulat és kifejezés megmentette az életemet a német felsőfokú nyelvvizsgán.>>
A nyelvtanulás sokaknak egy költséges, és nagyon időígényes projektnek tűnik, ezért inkább sutba dobják még a gondolatát is. Ez persze nem feltétlenül igaz, így összegyűjtöttem 40 ingyenesen elérhető segédanyagot, módszert, online kurzust, szótárat, könyvet és megoldások hosszú sorát, amivel bárki nekivághat a német nyelvnek, ingyen. Erre tessék >>
2015. május 9-én szóbeli német felsőfokú nyelvvizsgát csináltam a BME-n. Az eredményt 30 napon belül ígérték – a tét pedig nagy volt, hiszen a kalandjaimat több tízezer ember követi >>
A nyelvtanulás könnyen nagyon fárasztóvá, és lehangolóvá tud válni. Ilyenkor érdemes előkapni néhány zenét, videót az adott nyelven és a segítségével egyfajta hasznos kiakpcsolódás formájában folytatni a tanulást. Hiszen nemcsak a tapasztalatok, de a tudomány is bizonyította, hogy igenis hatékonyabb a nyelvtanulás, ha zenei aláfestés kíséri. Így csináld! >>
